latinredes-wash

GENTE DEL AGUA DE LATINOAMERICA

                  [ ENTRAR ]

813 expertos de Latinoamérica y el  Caribe

                          [ ENTRAR ]

1711 expertos Latinoamérica y el Caribe

 SUDAMERICA:

          CENTROAMERICA:

     

 

CLUES (Planificación de Saneamiento Ambiental Urbano Liderado por la Comunidad) en Español ha sido lanzado!

La guía CLUES (Planificación de Saneamiento Ambiental Urbano Liderado por la Comunidad) está ahora disponible en español! Descárgala en la nueva página web www.sandec.ch/clues_es!

Eawag-Sandec en colaboración con ONU-Habitat y el WSSCC han publicado directrices para la Planificación del Saneamiento Urbano Liderado por la Comunidad (CLUES). Este conjunto actualizado de directrices de planificación se basa en las lecciones aprendidas de la aplicación del enfoque HCES. El cambio de nombre de HCES a CLUES resalta la importancia de la participación de la comunidad en un sentido amplio (más allá del nivel de los hogares) en la planificación y los procesos de toma de decisiones.

Aunque el nombre cambió, las características principales son: un enfoque multisectorial y de múltiples actores que representan el abastecimiento de agua, saneamiento, manejo de residuos sólidos y drenaje de aguas pluviales en zonas urbanas, periurbanas y rurales, haciendo hincapié en la participación de todos los grupos de interés ​​desde una etapa temprana en el proceso de planificación.

La guía fue traducida al español por ONU-Hábitat en convenio con EAWAG y a solicitud de la Subsecretaria de Agua Potable y Saneamiento del Ecuador.

Un taller de capacitación sobre el uso de CLUES fue desarrollado en paralelo y realizado por primera vez en Quito del 2 al 4 de abril del 2014, conjuntamente con la Subsecretaría de Agua Potable y Saneamiento de la SENAGUA, La Asociación de Municipalidades del Ecuador (AME), ONU-Habitat y EAWAG.

Para aprender más sobre este taller y la posibilidad de replicarlo, visita la página web de CLUES y las comunicaciones de nuestros socios:

Pls también difundir la noticia a través de sus redes en Facebook, por compartir el anuncio en la página Sandec: https://www.facebook.com/Sandec.

Contactos:

Contacto en Eawag-Sandec:

Philippe Reymond

philippe.reymond@eawag.ch

Contacto en Latinoamérica:

Marcelo Encalada

mencalada@aguasegura.org

Visitas: 57

Comentar

¡Necesitas ser un miembro de latinredes-wash para añadir comentarios!

Participar en latinredes-wash

Sobre


© 2017   Creado por LatinRedes WASH.   Tecnología de

Reportar un problema  |  Términos de servicio